去旅游用粤语怎么说
A. 出去玩的粤语怎么打字
出去玩的粤语可以说成:好想出去蒲,出去耍。
拓展:
吃饭的粤语可以说成:食饭。
我们去吃大餐可以说成:我地去食翻餐劲嘅!
去上班的粤语可以说成:去返工。
我们一去去旅游吧的粤语可以说成:我哋去旅行啦。
我绝枝们一起吃喝茶的粤语可以说成:我哋一齐食饮茶。
我们不要浪费时间的粤语可扒蠢以说成:我地唔好嘥时间。
我帮你系鞋带的粤语可以说成:我帮你绑鞋春宏陪带。
夸人漂亮的粤语可以说成:你好靓。
夸人厉害的粤语可以说成:你好犀利,你好劲啊。
我很喜欢你的粤语可以说成:我好钟意你。
B. 香港的旅游粤语是什么游fu
估计你说的可能是: "游埠" (原来的繁体字写法),粤语拼写和语音标注为:"yau4fau6"。在粤语中,"埠" 和 "阜" 同音。不知裂缺判是否这样才导致有人写肆改 "游fu".
在扮纤粤语里面,"游埠" 是代表 "出外旅游、周游列国" 等 的意思。
希望对你有用。
C. 广东网友帮我用广东客家话或者潮汕话或者粤语或者广东其他话简单的说一句“我想去旅游”……,打字也可以
wuo xioang huei luei youe广东话yai xiong shi lyu rou客家话
D. 春天天气好不冷不热最适合旅游用粤语怎么说
春天天气好,唔冻唔热,最啱去旅游.
E. 好烦 想去旅游了 粤语怎么说
其实是一样的字
好 烦厅销, 想 去山扒 旅 行
hou fan,逗伏昌soeng heoi leoi hang
F. 我朋友是北方人,想学几句广东话,帮忙用罗马翻译下,100分,好的追加100分,
1请[ceng2]问[man6], 你[nei5]呢[nei1]度[dou6]请[ceng2]唔[m4]请[ceng2]人 [jan4]——【请问,你这里雇不配纯悉雇人?(广州话否定词是“唔”)】
2一[jat1]个[go3]月[jyut6]出[ceot1]几gei1次[ci3]人[]jan4工[gung1],系[hai6]出[ceot1]现[jin6]金[gam1]定[d1ng6]系[hai6]出[ceot1]支[zi1]票[piu3] ——【一个月发几次工薪,是给现金还是给支票?】
3一[jat1]日[jat6]做[zou]几[gei1]个[go3]钟[zung1] ——【一天工作几个小时?】
4你[nei5]住[zyu6]边[bin1]度[dou6] ——【你住哪里?】
5我[ngo5]唔[m4]明[ming4]白[baak6],唔[m4]该[goi1]你[nei5]讲[gong2]多[do1]一[jat1]次[ci3]好[hou2]吗[maa1]?——【我不明白,麻烦你再说一次行吗?(广州人经常会省略“一”字)】
6第[dai6]日[jat6]请[ceng2]你[nei5]饮[jam2]茶[caa4] ——【改天请你喝茶。(广州人不说“改天”,喝茶的真正含义是上酒楼吃点心,不是光喝茶)】
7你[nei5]食[sik6]咗[zo2]饭[faan6]未[mei6] ——【你吃过饭了没有?(表完成的助词粤语字写成“咗”)】
8请[qing2]问[men6]你[nei5]贵[gwai3]姓[seng3] ——【请问您贵姓?】
9我[ngo5]想[soeng2]休[jau1]一[jat1]日[jat6]假[gss2],去[heoi2]旅[loei5]游[jau4]——【我想放一天假,去旅游。(广州人习惯说“休假”)】
10你[nei5]辛[san1]唔[m4]辛[san1]苦[fu2]啊[aa1]? 唔[m4]辛[san1]苦[fu2] ——【你累培乎不累呀?我不累。】
11明[ming4]白[baak6],唔[m4]明[ming4]白[baak6]——【明白,不明白。(如果是问“明白不明白”,广州话通常说“明唔明白”)】
12先[sin1]生[saang1],我[ngo5]唔[m4]识[sik1]讲[gong2]广[gwong2]东[ng1]话[waa5],我[ngo5]讲[gong2]嘅[ge1]系[hai6]国[gwok3]语[jyu5].——【先生,我不会讲广东话,我只能讲普通话。(“嘎”不是广州音,正确的是“嘅”。)】
【说明】
1.以上的标音跟普通话拼音方案不大一样,是方言的音位系统和普通话不一样。作声母用的[j]实际读音跟普通话[y]相同,而y这个字裤岁母在我使用的这套粤语拼音中用作圆唇介音符号,如“月[jyut6]”,也有别的粤语方案用[y]作声母的。
2.长元音以迭用元音表示,如“吗[maa1]”。
3.注音后边的阿拉伯数字是声调的调类,你自己可以到网上查调值。
4.我的注音是绝对准确的,但是光看这些注音学不会广州话,最好还是找个广州人教一下,几句话很快能学会的。
G. 你跟不跟我去旅游粤语怎么表达的
你跟不跟我去旅游粤语这样表达:我哋去旅行啦。拓展:出去玩的粤语可以说成:好想出去蒲,出去耍。
H. 我和你一起去旅行。。。用广东话怎么说啊
翻译:
我同埋你一正扰卜齐去旅行。
埋-----------maai4,读第四声。同音字:薶, 貍, 霾。
给你一个《粤语在线发声字典》,打开网页后,在右边的工具兰中,你可李租以输入你要读举穗的单词(繁体字),或者输入对应和音标,你自己找一下:
http://humanum.arts.cuhk.e.hk/Lexis/lexi-can/