皮卡車好一點英文翻譯
1. 曙光皮卡suv用英語怎麼說
我來回答一下。
遼寧曙光汽車集團股份有限公司，英文簡稱SG Automotive Group。
皮卡在英語里俗稱pick up，皮卡是英語口語的音譯。皮卡的正式分類是truck，就是貨車。
SUV是英語sport utility vehicle的縮寫，一般翻譯成運動休閑車輛。
曙光皮卡suv不是正規的說法，因為皮卡就是皮卡，SUV就是SUV，是兩個類別的車。在出廠合格證上分別屬於小型貨車和乘用車。
所以，曙光皮卡英語應該是SG truck，曙光SUV應該是SG SUV。
國內有幾家自主品牌的SUV確實是從皮卡車直接改過來的，僅僅是外殼不一樣，車體的其它部分比如懸掛、動力系統是完全相同的，但是合格證上還是乘用車，不是貨車。
以上見解僅供參考。
2. 有誰知道皮卡的來歷嘛英文如何翻譯
PICK—UP即皮卡，又名轎卡。顧名思義，亦轎亦卡，是一種採用轎車車頭和駕駛室，同時帶有敞開式貨車車廂的車型。其特點是既有轎車般的舒適性，又不失動力強勁，而且比轎車的載貨和適應不良路面的能力強。最常見的皮卡車型是雙排座皮卡，這種車型目前保有量最大，也是人們在市場上見得最多的皮卡。
3. pickup中文翻譯為「皮卡」好呢還是「匹卡」好從專業的角度考慮。
匹好，因為更有交通工具的味道，用皮一般都用在服裝品牌，像皮爾卡丹，不叫匹爾卡丹
4. 越來越多的皮卡車出現在中國 英文翻譯
More and more pickups appear in China.
越來越多的皮卡車出現在中國。
It『s easier and easier to find pickups in China.
皮卡在中國越來越容易發現。
注意：越來越~~ 是「形容詞的比較級+and+形容詞的比較級」
越來越容易~~就是 easier and easier
easy 的比較級不是 more easy 而是easier